Manuel Bandeira « COSACNAIFY NA FLIP 2009

Busca
Fale Conosco


Homenagem à Manoel Bandeira

Crônicas Inéditas 2
Crônicas Inéditas 2
Apresentação da Poesia Brasileira
Apresentação da Poesia Brasileira
Macbeth, de Sheakspeare
Macbeth, de Sheakspeare

Mario Bellatin

Flores
Flores
Entrevista

Grégoire Bouillier

O Convidado Supresa
O Convidado Supresa

Angélica Freitas

Rilke Shake
Rilke Shake
Poema inédito

Flip Zona

  1. Bandeira para a vida inteira

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 21:44

    Em 2006, vieram as Crônicas da província do Brasil (1937), a estreia da prosa bandeiriana na Cosac Naify. Em 2008, foram lançadas as Crônicas inéditas 1, com os textos do autor escritos durante a década de 1920 para jornais e revistas, reunidos pela primeira vez em livro. Com as Crônicas inéditas 2, a Cosac Naify arremata um amplo espectro de novidades concretas trazidas ao leitor desde a tradução de O círculo de giz caucasiano (2002), de B. Brecht, feita por Bandeira na década de 50 e nunca antes publicada em livro.

    A poesia de Bandeira também está aqui: 50 poemas escolhidos pelo autor (1955), organizada pelo próprio Bandeira, incluindo CD com 29 poemas lidos por ele; Poemas religiosos e alguns libertinos (1980), organizada pelo pesquisador Edson Nery da Fonseca. A editora prevê ainda a publicação de duas coletâneas de crônicas – Flauta de papel (1957) e Andorinha, andorinha (1966) –, ensaios literários e mais uma peça traduzida – Maria Stuart, de Schiller.

    Tags:

  2. Bandeira na Flip

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 21:39

    01/07 – Quarta, 19h
    Conferência de abertura com Davi Arrigucci Jr.

    Aliando a leitura cerrada dos versos do poeta aos movimentos mais amplos do modernismo no país, Davi Arrigucci Jr., autor de ensaios fundamentais sobre Bandeira, abre o ciclo de debates em Paraty.

    05/07 – Domingo, 16h15 – Mesa 18
    Antologia pessoal, com Edson Nery da Fonseca, Zuenir Ventura. Mediação de Humberto Werneck

    Amigo e correspondente de Bandeira, o professor Edson Nery da Fonseca relembra os anos de convivência com o poeta no Rio e Pernambuco. Ex-aluno de Bandeira, Zuenir rememora os tempos de aprendizado com o mestre.

    Tags:

  3. Poesia na bolacha

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 21:30

    Em Paraty, durante a sétima Flip, você pode encontrar Manuel Bandeira bebericando bem debaixo de seu chopp. É que a Cosac Naify preparou apoiadores de copos com o rosto do poeta e trecho de um poema. As bolachas estão espalhadas por todos os bares da cidade. Bom pra guardar de lembrança.

    bolachabandeira

    Tags:

  4. Crônicas inéditas 2,
    de Manuel Bandeira

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 21:08

    Já imaginaram Rubem Braga com inveja de algum cronista? Difícil, mas foi exatamente o que passou pela cabeça do crítico Davi Arrigucci Jr. ao comentar as 130 crônicas que Manuel Bandeira publicou na imprensa entre 1930 e 1944 e que agora estão reunidas em Crônicas inéditas 2. Os textos somam-se aos 113 do primeiro volume, lançado em 2008, e às Crônicas da província do Brasil (2006), organizadas pelo próprio autor. As obras são resultado de um árduo trabalho levado adiante pelo pesquisador Júlio Castañon Guimarães, que se embrenhou em todos os arquivos de jornais da época em busca do que pensava Bandeira sobre arte, literatura, arquitetura, os concursos de miss Brasil, música erudita, cinema mudo, as manias que tomavam conta do Rio de Janeiro, (então capital do país) e muitos outros assuntos que formavam o incipiente panorama cultural da época.
    Fino observador da cidade, Bandeira se revela um escritor de mão-cheia também no gênero da prosa, mostrando-se um verdadeiro pensador da cultura brasileira ao testemunhar com rigor e humor a formação do ambiente artístico no Brasil.

    Tags:

  5. Drummond, um humorista de grande estilo

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 20:56

    “Carlos Drummond de Andrade [1902-87] é o representante mais típico em poesia do homem de Minas. Os mineiros mais genuínos são dotados daquelas qualidades de reflexão cautelosa, de desconfiança do entusiasmo fácil, de gosto das segundas intenções, de reserva pessimista, elementos todos geradores de humour. Toda vez que com esse feitio mineiro coincidirem uma sensibilidade mais rara e o dom da poesia, é de esperar um humorista de grande estilo. Carlos Drummond de Andrade é o primeiro caso dessa feliz conjunção. Sensibilidade comovida e comovente em cada linha que escreve, o Poeta não abandona quase nunca essa atitude de humour, mesmo nos momentos de maior ternura.”

    [Apresentação da poesia brasileira, de Manuel Bandeira]

    Tags:

  6. Macbeth, de William Shakespeare

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 20:52

    Tradução de Manuel Bandeira

    Esta edição promove o encontro de três grandes poetas: Bandeira, Shakespeare e Auden.  Mestre da prosa e da poesia, Manuel Bandeira também foi um exímio tradutor, especialmente de peças de teatro, como O círculo de giz caucasiano de Brecht e Maria Stuart de Schiller. Neste lançamento da coleção Dramática, Bandeira fez uma primorosa tradução daquela que é, em suas próprias palavras, “a mais sinistra e sanguinária tragédia do autor”.

    Tags:

  7. Macbeth em três atos

    Quarta-feira, 24 junho, 2009, às 20:47

    O casal de vilões Macbeth e Lady Macbeth, que sujam as mãos de sangue para chegar ao trono da Escócia, foi encarnado pelos maiores atores do cinema e teatro do século XX: Sarah Bernhardt, John Gielgud, Lawrence Olivier, Jean Vilar, Paulo Autran e Tônia Carrero, entre muitos outros reunidos na seleção iconográfica da edição. A montagem de Antunes Filho (Trono de sangue, 1992) aparece na capa e no ensaio fotográfico de Emidio Luisi que ilustra a edição de Macbeth da Cosac Naify, marcando, ao lado da tradução de Bandeira, a forte presença de Shakespeare entre os melhores artistas brasileiros.
    Abaixo estão imagens de três célebres montagens.

    Sarah Bernhardt. Foto: Félix Nadar (1884)

    Sarah Bernhardt. Foto: Félix Nadar (1884)

    Laurence Olivier e Vivian Leigh. Foto: Stratford-on-Avon (1955)

    Laurence Olivier e Vivian Leigh. Foto: Stratford-on-Avon (1955)

    Luiz Melo como Macbeth em Trono de sangue, direção de Antunes Filho. Ensaio fotográfico de Emidio Luisi

    Luiz Melo como Macbeth em Trono de sangue, direção de Antunes Filho. Ensaio fotográfico de Emidio Luisi

    Tags:

® COSAC NAIFY Todos os direitos reservados.