 |
|
 |
| Era uma vez em Tóquio
(1953), de Ozu, exibido na mostra Cinema japonês
|
MOSTRA DE CINEMA JAPONÊS EM
DESTAQUE NO CCBB-SP
Integrando-se às diversas comemorações
do centenário da imigração japonesa no
país, o Centro Cultural Banco do Brasil de São
Paulo exibe a mostra Cinema japonês - cem anos de
Japão no Brasil, de 20 de fevereiro a 9 de março
de 2008.
A mostra, realizada em parceria com a Fundação
Japão, apresenta uma seleção de vinte
títulos que abrange desde obras clássicas até
contemporâneas, incluindo uma animação.
Entre os destaques raramente exibidos no Brasil
(há, em certos casos, primeiras exibições),
encontra-se o filme silencioso Coral de Tóquio
(Tokyo no gasshô, de 1931), de Yasujiro Ozu,
em exibição na quarta-feira, dia 20 (13h30),
e no sábado, dia 23 (16h). A obra é analisada
pelo cultuado cineasta Kiju Yoshida (Mulheres no espelho,
2002) no livro O
anticinema de Yasujiro Ozu, publicado pela Cosac
Naify em tradução direta do japonês, por
ocasião da 27ª Mostra Internacional de Cinema,
em 2003.
A análise de Yoshida ressalta as características
nascentes do típico cinema de Ozu, "que já
havia se libertado do conformismo satisfeito de imitar o melhor
cinema americano". Chama-lhe a atenção
a grande expressividade dos atores, cuja interpretação
neste filme são indícios da evolução
da linguagem de Yasujiro.
Outros filmes que integram a programação da
mostra Cinema japonês - cem anos de Japão
no Brasil são O castelo animado (2004),
de Hayao Miyazaki, Onibaba e a Mulher diaba (1964),
de Kaneto Shindo, e a Luta solitária (1949),
de Akira Kurosawa. Como uma prévia da seleção
de filmes, o CCBB organiza um debate com o jornalista Sérgio
Rizzo e a pesquisadora da Fundação Japão
Marcela Silvia Canizo, no dia 19 de fevereiro, às 19h.
O debate será precedido pela exibição
de A luta solitária (1945), de Akira Kurosawa.
Japão na Cosac Naify
Com o objetivo de também celebrar os cem anos da chegada
dos primeiros imigrantes do Japão ao Brasil, a Cosac
Naify prossegue com a publicação de livros japoneses:
o catálogo infantil acaba de ser incrementado com Balanço,
da artista plástica Keiko Maeo, em edição
bilíngüe português-japonês, e Minhas
imagens do Japão, de Etsuko Watanabe. A editora
ainda prepara o lançamento de Aprendendo com meus
amigos, de Taro Gomi.
MOSTRA Cinema japonês - cem anos de Japão
no Brasil
De 20 de fevereiro a 9 de março de 2008
Confira programação completa aqui
CCBB
SP - Álvares Penteado, 112, Centro. São
Paulo (SP)
Tel. (11) 3113 3651
Entrada franca - com retirada de senha no dia da sessão.
LIVROS JAPONESES NA COSAC NAIFY
|
|
