 |
REVELADOS OS GANHADORES DO
V CONCURSO DE ENCADERNAÇÃO ARTÍSTICA
DA ABER 2008/2009
Exposição no CCSP traz os trabalhos criados
com o livro Nos penhascos de mármore
• Veja
galeria de imagens com seis encadernações artísticas
e seus autores
Nos penhascos de mármore, do alemão
Ernst Jünger, foi lançado pela Cosac Naify no
final de 2008, com tradução de Tercio Redondo,
e teve ótima acolhida tanto por parte dos leitores
como por parte da crítica: todos esperavam ler, em
português, a obra-prima de um dos escritores mais importantes
da Europa no século XX, curiosamente desconhecido do
grande público brasileiro.
A importância da obra acabou por inspirar a criatividade
de artesãos do livro e teve sua primeira edição
brasileira utilizada no V Concurso de Encadernação
Artística, da Associação
Brasileira de Encadernação e Restauro (ABER),
entidade fundada há vinte anos por Guita Mindlin e
Thereza Brandão Teixeira.
Os nomes dos ganhadores foram revelados no último
5 de junho, no Centro Cultural São Paulo (CCSP), durante
a palestra sobre encadernação artística
proferida pelo encadernador inglês Dominic Riley, da
Society of Bookbinder.
Categoria profissional:
1º lugar: Domingos da Silva Fiuxa
2º lugar: Monica Schoenacker
3º lugar: Maria Teresa R. Dutra
Categoria amador:
1º lugar: Marco Antônio Pedrosa
2º lugar: Ana Lúcia Bergamo e Lia Canola Teixeira
2º lugar: Lucas Dupin Melo (empate)
Menção honrosa:
Natalia Zapella Rodrigues de Andrade
O V Concurso de Encadernação Artística
2008/2009 teve início no Instituto Goethe de São
Paulo, em dezembro de 2008, com a presença do crítico
Antonio Cândido, do bibliófilo José Mindlin,
do tradutor Tercio Redondo e do editor do livro, Paulo Werneck.
A pedido da ABER, 130 miolos (isto é, exemplares sem
costura e sem capa) foram usados pelos participantes, que
criaram diversos tipos de encadernações para
a edição. Um júri com profissionais do
Brasil e do exterior elegeu os melhores trabalhos, premiados
em espécie pela ABER. A avaliação foi
feita a partir dos seguintes critérios: preparação,
acabamento, design e função.
Para mais informações, consulte o site
da ABER.
V Concurso ABER de Encadernação Artística
2008/2009
Exposição das obras
Até 5 de julho
Centro Cultural São Paulo (Biblioteca)
Terça a sexta-feira, das 10h às 20h | sábados,
domingos e feriados, das 10h às 18h
Rua Vergueiro, 1000 - São Paulo (SP)
|
|
